Tekst piosenki: Trzeba wstać trzeba iść deszcz i wiatr swoją pieśń śpiewa mi - a ty słońce śnij trzeba ten ciężar nieść męska to sprawa jest męski los - a ty słońce śnij może gdzieś w słońcu tym ujrzysz cień tamtych dni pójdę już - a ty słońce śnij lecz ja wrócę tu będę w twoim śnie nikt nie zabroni nam śnić lecz ja wrócę tu będę w twoim śnie nikt nie zabroni nam śnić nikt nie zabroni nam śnić... może na łąkach snów echo śpi naszych słów pójdę już - a ty słońce śnij może tu z echem słów wróci żar uczuć twych martwych już - lecz ty słońce śnij muszę ten ciężar nieść męska to sprawa jest męski los - a ty słońce śnij
Edyta Górniak - Wszystko Jedno, Czy Słońce, Czy Deszczの歌詞、Wszystko Jedno, Czy Słońce, Czy Deszczの曲の日本語への翻訳。 Edyta Górniak - Wszystko Jedno, Czy Słońce, Czy Deszczの曲を無料でオンラインで聴く。Mówiłam tobie już pięćdziesiąt kilka razyŻebyś już poszedł sobie, przecież pada deszcz!To przecież śmieszne takieStać tak twarz przy twarzyTo jest naprawdę niesłychanie śmieszna rzeczŻeby tak w oczy patrzećPatrzeć kto to widział?Żeby pod deszczem taki niemy film bez słówŻeby tak rękę w ręce trzymaćKto to słyszał?!A przecież jutro się spotkamy tutaj znówI tak się trudno rozstaćI tak się trudno rozstaćNo, jeśli nawet trochę pada, to niech pada!I tak się trudno rozstaćI tak się trudno rozstaćNas zaczarować chyba musiał tutaj deszczNa Żoliborzu są ulice takie śliczneTakie topole, a w topolach taki wiatrGdy przyjdzie wieczórŚwiecą światła elektryczneI tak mi dobrze jakbym miała osiem latMówisz: kochanaJa ci mówię: mój kochany!I tak idziemy, i na ukos, i na wskrośA w tej ulicy, która idzie na BielanyJest tyle światła, jakby Chopin nucił cośI tak się trudno rozstaćI tak się trudno rozstaćNo, jeśli nawet trochę pada, to niech pada!I tak się trudno rozstaćI tak się trudno rozstaćNas zaczarować chyba musiał tutaj deszczJa na początku przez trzy lata byłam w ŁodziA teraz tutaj mam posadę w AWF,I byłam sama, potem zaczął on przychodzićPracuje w radio, muzykalny jak sam śpiewWięc z nim piosenki sobie czasem różne nucę,On czasem skrzypce weźmie, na nich dla mnie gra -A co wieczora na Żoliborz autobusemDo tej topoli, która nas tak dobrze zna -I tak się trudno rozstać,I tak się trudno rozstać,No, jeśli nawet trochę pada, to niech pada -I tak się trudno rozstać,I tak się trudno rozstać,Nas chyba tutaj zaczarować musiał deszcz Tekst piosenki Słońce Kiedyś wszystko Ci opowiem Kiedyś powiem wszystko Ci Nie wybaczę nigdy sobie Że nie wyszło wtedy mi Może kiedyś to zrozumiesz Powiesz dla mnie wtedy, że Ty beze mnie żyć nie umiesz I ja bez Ciebie też Ref.: Bo Ty jesteś dla mnie jak słońce na niebie Ja już nie chcę żyć, tak żyć bez Ciebie Słońcem jesteś dla mnie w dzień i w nocy Ja chcę tylko
Tekst piosenki: Kaun hai yeh? Jisne dubaara mudke mujhe nahin dekha? Who is he? Oh my gosh! Deewana hai dekho beqaraar voh Sambhaalo sambhaalo, na pyaar ho Hey, deewana hai dekho beqaraar voh Sambhaalo sambhaalo, na pyaar ho Apna banaake dekho dil na churaa le voh Aisa kyoon lage hai, bolo na Jhoom chik chik jhoom, tum bolo hai voh kaun jo Baar baar yeh dil khota hai dekhke usko Jhoom chik chik jhoom, tum bolo hai voh kaun jo Baar baar yeh dil khota hai dekhke usko We' re cool like that, we' re hip like that Groove like that, we will like that Hey we' re like that Whatever (Pehli baar dekha hai aisa Ajnabi na ajnabi ke jaisa) - 2 Duniya mein doston ki vaise kami nahin hai yaar Hota hai phir bhi na jaane kyoon dil beqaraar Haai re haai, kya hua na jaane kyoon Dhadke hai dil baar baar Begaana hai dekho thoda yaar voh Haan, sambhaalo sambhaalo, na pyaar ho Apna banaake dekho dil na churaa le voh Aisa kyoon lage hai, bolo na Jhoom chik chik jhoom, tum bolo hai voh kaun jo Baar baar yeh dil khota hai dekhke usko Jhoom chik chik jhoom, tum bolo hai voh kaun jo Baar baar yeh dil khota hai dekhke usko Attitude, huh? What does he think of himself? Just go tell him who I am Hmm, aankhon mein doob jaane ko Hum beqaraar baithe hai Ek pal mein sab lutaane ko Uspe hi yaar baithe hai - 2 Barson se ek chehraa dil mein rehta hai jo yaar Shaayad kahin usko hai hamaara intezaar Haai re haai, kya kahe jab dekhe voh Bharke aankhon mein pyaar Deewani hai dekho beqaraar voh Sambhaalo sambhaalo, na pyaar ho Apna banaake dekho dil na churaa le voh Aisa kyoon lage hai, bolo na Jhoom chik chik tum kya jaano mere haal ko Baar baar yeh dil khota hai dekhke usko Jhoom chik chik jhoom, tum bolo hai voh kaun jo Baar baar yeh dil khota hai dekhke usko C' mon c' mon c' mon, come tell us, tell us who you are - 2 Who are you? Tłumaczenie: Kim jest ten, który nie odwrócił się, żeby na mnie popatrzeć? Kim on jest? O mój Boże! Jest taki ładny, jest taki słodki Muszę być ostrożna, Ja się nie zakochuję Hey, Jest taki ładny, jest taki słodki Muszę być ostrożna, by się nie zakochać Jeżeli będzie mój, skradnie mi serce Dlaczego się tak czuję? Powiedz, kim on jest? Moje serce bije mocniej, gdy go widzę Powiedz, kim on jest? Moje serce bije mocniej, gdy go widzę Wszystko jedno... (Po raz pierwszy spotykam kogoś takiego Obcego, a tak bliskiego) - 2 Nie brak mi przyjaciół, wokół mnie A jednak teraz serce bije mi szybciej dla tego kogoś O panie, nie wiem dlaczego? Nie wiem dlaczego? Moje serce bije szybciej Jest taki ładny, jest taki słodki Muszę być ostrożna, by się nie zakochać Jeżeli będzie mój, skradnie mi serce Dlaczego się tak czuję? Powiedzcie kim on jest? Moje serce bije mocniej, gdy go widzę Powiedzcie kim on jest? Moje serce bije mocniej, gdy go widzę Zdystansowana, co? Za kogo on się uważa? Powiedzcie mu kim jestem. Hmm, Chcę utonąć w jej oczach Tego pragnę Oddałbym wszystko za jedną chwilę (Tylko jedną chwilę z nią) - 2 Przez lata o niej śniłem A może ona na mnie czeka? O Panie, cóż mam powiedzieć,|gdy na mnie patrzy Oczami pełnymi miłości Jest taka ładna, jest taka słodka Muszę być ostrożny, ja się nie zakochuję Jeżeli będzie moja, skradnie mi serce Dlaczego się tak czuję? Powiedzcie kim ona jest? Moje serce bije mocniej, gdy ją widzę Powiedzcie kim on jest? Moje serce bije mocniej, gdy go widzę (No dalej! Powiedz nam kim jesteś) - 2 Kim jesteś?
qqV5pb.ty mi slonce ja ci deszcz tekst
